簡稱BAGD，經英文及德文原著核對，歷時五年，是新約希臘文的中文辭典中極權威的一本。可與各種Strong’s編號的中英文工具書配合使用，讓讀者找字更容易。本辭典完整收錄了新約希臘文的每一個字，該字的詞性及詞類，使用次數，動詞的形態；在新約中不同的用法皆加以說明。原版中有許多典外文獻的內容，造成查考經文不便，對學習新約聖經助益不大而刪除。原版中有些舊約經卷名稱和章節與和合本不同也加以修正。新約希臘文中幾乎所有文法的困難，亦談到格、語氣、語態、介系詞、副詞，特別也提到連接詞，各種片語及慣用語，對於仔細的讀者，本書成為文法資料的寶庫。