![]() |
2017年美式足球超級盃冠軍賽,老鷹隊(Falcons)和愛國者隊(Patriots)爭奪冠軍。 |
喜歡看球賽的人都知道,球賽的決勝關鍵是在下半場。即使上半場打得非常好,比數也是一路領先,看起來似乎勝券在握;但是,若無法在下半場持盈保泰,就會被對手迎頭趕上,最後眼睜睜地看著快煮熟的鴨子飛了,只有徒呼負負,扼腕歎息。
到了美國以後,我學會了看美式足球比賽。這是美國人最喜歡的球類運動,尤其一年一度的超級盃冠軍大賽(Super Bowl)更是大家非看不可的。各地的球隊經過不斷的淘汰賽,選出最後的兩隊一決雌雄,而且是一賽定江山,真是棋逢敵手,格外精彩。比賽過程也是高潮迭起,球迷各自為自己的球隊加油打氣,氣氛十分緊張而熱烈。
![]() |
老鷹隊和愛國者隊的最後比分。 |
2017年的超級盃冠軍賽,由亞特蘭大(Atlanta)的老鷹隊(Falcons)和新英格蘭(New England)的愛國者隊(Patriots)爭奪冠軍寶座。我曾經在亞特蘭大住了五年,人不親土親,自然對老鷹隊情有獨鍾,只是他們從來沒有得過超級盃大賽冠軍,難得今年他們一路打來,不斷地過關斬將,勢如破竹,一直打到超級盃冠軍爭霸賽,令人刮目相看。我們都很興奮,希望他們能夠旗開得勝。球賽一開始,老鷹隊果然不負眾望,連番攻城掠地,達陣得分。上半場結束就以21比3大幅領先愛國者隊。到了第三節結束,仍然以28比9領先,我們都以為今年的冠軍寶座非鷹莫屬了。沒想到,第四節一開始,局勢就完全逆轉,愛國者隊大舉反攻,不斷追趕,連下數城,分數扶搖直上;老鷹隊卻一蹶不振,不僅進攻無力,防守也失誤連連,十分鐘內就被攻下25分。最後,愛國者隊以34比28贏得勝利,勇奪冠軍獎盃。
古往今來,多少英雄豪傑,少年得志,雄姿英發;老年時卻晚節不保,身敗名裂,令人惋惜。但是有些人早年誤入歧途,為非作歹,人神共憤;後來卻能認罪悔改,蒙恩得救,大大榮神益人。使徒保羅,聖奧古斯丁,和「奇異恩典」詩歌的作者約翰‧牛頓都是這樣的見證人。《白話菜根譚》也說:「貞婦半生守節,晚年失節,半生清苦皆非;妓女半生胭脂,晚景從良,半生胭脂皆非。」白居易告訴我們不要太早論斷人,他有一首詩就這樣寫:「周公恐懼流言日,王莽謙恭未篡時。向使當初身便死,一生真偽複誰知。」主耶穌也警告我們:「你們不要論斷人,免得你們被論斷。」(馬太福音7:1)
![]() |
《人生下半場》中譯本封面 |
![]() |
《人生下半場》英文原書封面封面 |
1995年Bob Buford出版了Half Time一書,立即大受歡迎;中文版翻譯為《人生下半場》(臺北雅歌出版社),也十分暢銷。當年大家正流行討論中年危機(Midlife Crisis),這本書對我的幫助很大。當時我也正在經歷人生的高原期,亟思生命的突破更新。Bob Buford以親身體驗說明了一個中年男子的心路歷程,對我而言相當貼切,深受感動。他的人生上半場十分順遂,家庭幸福,事業成功,人人稱羨。當時他正在積極培養他的獨生子接續他的家族企業,忽然間他的獨生子意外死亡,這猶如晴天霹靂,他的整個接班計畫頓時落空。他痛定思痛,重新思考人生的意義,把目光從追求成功(Success),轉向追求人生的意義(Significance)。
![]() |
人生下半場》作者Bob Buford |
Bob Buford說:我們的人生上半場,最初常常是在取得和獲得,賺到和學到(getting and gaining; earning and learning)之間求生存(Survive),不斷地在追求成功的階梯上攀爬,一心一意想要爭取控制權,想要發號施令。但是我們的人生下半場,應該有所改變,要仔細思考人生的意義,人生的目的,要明白神在我們身上所定的旨意,要榮耀神,以神為樂。
我常常想到摩西的一生分為三個階段,第一個四十年在王宮長大,第二個四十年在曠野牧羊,第三個四十年領以色列人出埃及,往迦南。其實他的下半場打得最漂亮。我感謝神,祂造萬物,各按其時成為美好,各有各的功用。我們要如何明白神的旨意,要怎樣成為神合用的器皿呢?
2011年3月11日,我和兒子搭乘飛機由美國前往臺北,在東京上空恰逢當地發生地震、海嘯,福島核電廠事故。我們的飛機只好飛往北海道的札幌機場降落,在機場大廳度過一天一夜。我一再思想自己的人生,心中充滿感恩頌讚。我的第一個三十年,是在臺灣一個拜祖先、拜偶像的大家庭長大,不認識神。三十一歲那年,我在美國蒙恩得救,第二個三十年,神十分恩待我,讓我在事業上有一些成就。如今,我剛剛要進入人生的第三個三十年,我應當做甚麼呢?在札幌機場一天一夜中,我不斷地默想,數算神的恩典,求問神的旨意。我知道時候到了,現在就是了,於是,我決定走上全職事奉的道路,求主差遣,使用我的第三個三十年人生。
林豐樑,自1989至2013年擔任全美六大租車公司之一的Payless Car Rental System Inc. 董事長兼CEO。現任基督使者協會的董事,專心致力於職場宣教與企業轉化的事工。
#超級盃
#Super Bowl
#亞特蘭大
#Atlanta
#老鷹隊
#Falcons
#新英格蘭
#New England
#愛國者隊
#Patriots
#保羅
#聖奧古斯丁
#牛頓
#白話菜根譚
#馬太福音
#腓立比書
#約翰一書
#中場時刻
#Half Time
#人生下半場
#臺北雅歌出版社
#中年危機
#Midlife Crisis
#Bob Buford