舊地重遊夢牽魂繞 ．靈食悅讀 ． 造就類
親愛的讀者，不久以前，我為你們講述了我在夢中耳聞目睹的基督徒的天路歷程，特別是他在挺進天國的途中所經歷的種種危險和艱難。我為此感到欣慰，你們也開券有益。我曾經給你們講過，他的妻子和孩子們不願意跟他一起走，而他又不願意留在那座毀滅城遭受滅頂之災，所以，就像我後來為你們講述的那樣，他只好一人離家出走，踏上了奔走天路的征途。以往我經常到基督徒離開的那個地方去旅行；但是，由於事務繁多，我有很長一段時間沒有到那裡去了。直到現在，我才找到一個機會，去看看那些留下來的人們的情況，以便給你們一個交代。最近，由於一些與那邊有關的事，我又一次踏上了那條路。我帶著行李來到離毀滅城大約三里路遠的一個樹林子裡，在那裡躺下，當我睡熟了以後，又做了一個夢。我在夢中看見，一位上了年紀的紳士來到我躺臥的地方。因為他有一段路要和我一起走，我便起身和他同行。就像同行的旅客通常所做的那樣，我們一邊走，一邊開始交談。我們共同關心的問題正好與基督徒和他的旅程有關。於是，我就和那個老人開始了這樣一番談話。「先生，」我問：「我們左邊那個低窪處的城鎮是什麼地方？」那位老先生名叫睿智，他回答我：「那裡就是毀滅城，一個人口稠密的地方。但是，居住在那裡的都是一些道德敗壞、遊手好閒的人。」「我剛才想過就是那座城，」我說：「我到那裡去過一次。我知道你說的一點兒也不假。」「完全是真的！」睿智說：「但願我對居住在那裡的人們能說一些好聽的話，可惜找不出來。」「嗯，先生，」我說：「我看得出你是一位好心腸的人；你喜歡聽好的，也喜歡說好的。請問，你有沒有聽說過那個城裡有一個人，他不久前離開那裡，奔走天路，後來他怎麼樣了？他的名字叫基督徒。」「他呀，聽說過！」睿智說：「嗯，我還聽說過他一路上經歷了不少艱難險阻，有騷擾、麻煩和爭戰，有囚禁、哭泣和呻吟，還有驚駭和畏懼等等。此外，我必須告訴你，我們這裡的人都在議論他。只有少數幾家，在聽說他和他的經歷之後，便不再過問，因此不知道他天路歷程的詳細情況。是呀，我認為有理由這樣說，他那冒險的旅程已經博得許多人的讚許和祝福。儘管在他還沒有離開的時候，大家都說他是一個傻瓜，但是現在他走了，大家都高度稱讚他。因為大家都聽說，不論他走到哪裡，都是一個鐵骨硬漢。哼，很多橫下心絕不像他那樣冒風險的人，現在也對他的豐厚收穫垂涎慾滴了。」「如果他們認為那一切都是真的，」我說：「就會相信基督徒在那裡生活得很好，因為他如今住在『生命的源頭』，生活在『生命的源泉』裡。在那裡，他應有盡有，而且沒有辛勞，沒有悲痛，也沒有任何憂傷的事。你知道人們都怎麼說他嗎？」「還能說什麼！」睿智說：「提起他來，人們眾說紛紜，不一而足。有人說他穿著白衣行走，他的脖子上戴著金色項鍊，頭上戴著黃金冠冕，上面鑲嵌著珍珠。有的說，在他的天路歷程中不時出現的發光天使，現在是他的親密同伴，他們在天堂裡住在一起，就和我們鄰里之間相處一樣。此外，大家都斷然肯定，天國之王已經在天庭中賜給他一所豪華舒適的住宅，他在那裡每天都和上帝一起吃喝，一起行動，一起交談。天國之王，萬有的主宰，用微笑表示對他的滿意，用寵愛表示對他的悅納。」
