透過禁食提升靈命

==============================

作者比利．威爾遜博士說：我一生中經歷過許多激烈的屬靈爭戰和逆境，因此孕育出了《倍速推進的大能—禁食》這本書。禁食的操練幫助我在最具挑戰的服事期間找到了上帝的方向。我永遠感謝這個操練，感謝它讓我得著恩典。

謹將本書獻給我這生服事過的成千上萬名年輕人：從我早期做青年事工，後面去到世界上九十八個國家講道，再到目前擔任校長的奧羅爾羅伯茨大學禮拜堂和課堂教室。每一個年輕人從過去到如今都深深地為神所愛，這位神總是希望以個別化的方式來認識每一個人。

這本書也是獻給未來的全新世代，相信他們也渴望認識聖經中的這位上帝。我禱告每當年輕人讀到這本書或其中的一部分時，他們心中的渴望之火就會被點燃，永不熄滅。

對於每位讀者來說，當你們在閱讀著每一頁時，我禱告你們將被點燃並渴望更深入地認識這位永生神，你們將開始操練禁食，以更深的方式與上帝相遇。願我們一起透過禁食使個人的屬靈生命加速向前邁進。

台北靈糧堂主任牧師周巽正強力推薦：
《Fasting Forward 倍速推進的大能—禁食》不僅是一個關於禁食禱告的實用指南，更是一條幫助我們進入命定與呼召、經歷與主親密相遇的道路。我深信，禁食禱告是進入神心意最快速、最有效的方式之一。因此，我誠摯推薦這本書，願它成為每位渴望突破靈命與生命的人，一份寶貴的屬靈資源。

==============================

牧者推薦

◎《倍速推進的大能—禁食》中譯本出版就是一個先知性呼聲：神正在呼召祂的兒女禁食。禁食是一生受用的屬靈紀律和操練，能治死老我且進入與主的親密情誼，並在屬靈爭戰中看見神制伏頑敵、推倒堅固營壘和扭轉局勢。
——國度復興合一禱告聯盟牧師 林淑貞

◎現代的青年世代對於扣人心弦的見證、神蹟奇事已經不太感興趣，他們渴望能親身經歷神；然而「禁食」就是可以更親近神、經歷神的關鍵之一，屬靈的寶藏就在其中！本書作者不但對於「禁食」有清楚明確的教導、反思及操練，更分享親身禁食的經歷。推薦所有基督徒，或想要經歷屬靈生命突破的，一定要看！
——台北101教會執行牧師／先知性事工主責牧師 李協聰

◎透過禁食將使我們更接近祂，釋放靈裡的突破，使人經歷耶穌釋放的大能、以及真正從祂而來的愛，愛祂並愛人如己。畢竟，禁食的命令是祂要得著我們的手段：透過我們自願性的犧牲、得著更多的祂！
——台南活水基督教會主任牧師 陳榮敏

◎這本書奠基於聖經真理的基礎及個人親身的經驗，每章都附有思想問題，幫助我們更深入理解禁食禱告的真諦，他特別在2024年首爾世界洛桑福音大會中提醒與會者，面對全球福音傳揚的衰退，要倚靠聖靈的大能更有果效，而倚靠聖靈的大能就是透過禁食禱告！
——浸宣武昌教會顧問牧師 鄭博仁

◎作者四十多年來不斷在第一線服事下一代青年，他在本書如同對青年人對話分享，鼓勵、教導禁食！如果你是青年人，正在尋找禁食的真理以及實作的方式，又或者你正在帶領青年人想操練敬虔，在此推薦本書！
——台灣信義會三民教會／高禱屋 莊德家教師

◎我讀過許多關於禁食的書籍，但這本書無疑是其中最好的一本。
——國際代禱將領（Generals International）事工創辦人 翟辛蒂（Dr. Cindy Jacobs）

◎禁食應該在基督徒的生命中扮演重要角色。本書中清楚地解釋了，在這個快節奏的文化中，我們如何能夠藉由放慢腳步，將注意力集中在主身上，從而加速達到新的高度。本書是一本改變人生的必讀之作。
——華理克（Rick Warren）《標竿人生》（The Purpose Driven Life）作者