一幅圖畫勝過千言萬語！

解經者應留意的事
推論變形的「啟發」

話說愛因斯坦曾應邀赴宴，女主人請他把相對論簡單解釋一下。
於是他說：「有一年夏天，我和一位雙目失明的
朋友到郊外散步時，我說若有杯牛奶就好了。」
朋友說：「牛奶？喝的意思我懂，
但牛奶是什麼？」
我回答說：「牛奶是白色的液體。」
他說：「液體我懂，白色是什麼？」
「天鵝羽毛的顏色。」
「羽毛我懂，天鵝卻是什麼？」
「天鵝？是脖子彎曲的鳥。」
「頸子我懂，彎曲是什麼呢？」
這時，我再也忍不住了。我把他的手臂拉直了，
說：「這就是直」，然後，又把他的手臂
彎曲起來，說：「這就是彎曲。」
最後，那位朋友嚷道：「呀，現在我可明白
牛奶是什麼東西了。」

註：出處不詳

〈對應以比喻詮釋真理時，易產生的誤導。〉

封面解說
舊約，可說是一個國家—以色列的故事。
故以藍白色調和底圖的六角星與以色列國旗呼應，
而三個人形則象徵舊約中以色列的代表人物
—亞伯拉罕、以撒、雅各。

封底圖解說
舊約（Old Testment, O. T.）
左圖以英文字母“T”在“O”裡面詮釋「舊約圖解」

==============================

【本書特色】

★創意圖解
★團體可多元運用
★附：背誦經卷章標題、主要參考書目及其他。
★附：速查索引
．特殊聖經圖解
．舊約結構圖
．大衛人生計畫表
．大衛人物關係圖
．以弗所書結構圖
．神奧秘的連鎖關係
．標誌圖像

==============================

牧者推介

◎聖經是一本聖書，也是天父寫給眾兒女的家書；是天國君王頒佈給子民的典章律法，也是創造者對受造者的啟示。但聖經對於許多生長在今生今世的信徒，往往也像一本難懂的「天書」，常有時空、語言、文化、習俗、觀念的隔離感。如何克服讀經的困難，如何理解聖經的架構？蘇桂村牧師這本《左圖右書讀聖經》，應是上帝垂聽許多懇求的回音。——海外校園機構董事會主席／蘇文峰

◎像這樣以圖文並茂的方式將聖經的每一卷，以及某一些重要的經文予以對照或分析，不但容易記憶，而且印象極為深刻。盼望華人的信徒能人手一冊，不但能對整本聖經有一種鳥瞰式的綜覽，也可以對各卷書的精義能夠融會貫通。——目前在美國麻州波士頓擔任牧師／莊祖鯤

◎全職傳道多年，我對羅馬書的重點、信息仍然覺得陌生、混亂，帶領查經班時，總是把羅馬書跳過去，沒有把握自己可以帶領查考這封書信。直到有一天，我聽了桂村用圖解方式把羅馬書的結構、段落、重點信息講解時，我豁然開朗，原來羅馬書的信息是這麼清楚，我開始愛上羅馬書……。——作者的妻子╱蘇傅麗秀