是時候揭露這些完全不抽象的大象了!
「房中大象」這句耳熟能詳的俗語,是說我們太專注在日常瑣碎小事中,反而忽略了真正重要的大事;有個重大的問題存在,儘管每個人都心知肚明,卻還是選擇視而不見,或跟它眉來眼去……不論在我們的生命、感情、事業及服事上都是如此。國際級的領袖比爾‧威爾森博士,在本書收錄這些精簡但大能的生命功課,挑戰所有蒙召走進領袖地位的人:
‧省察 自己是否已預備好成為領袖?
‧認出 有哪些毀滅性的模式可能傾覆你的目標?
‧決定 你要安頓於「夠好就好」還是要「成就卓越」?
‧積極處理 你的「大象」並把它們請出去!
比爾牧師50則極短篇 直搗你心深處的巨象
即刻處理你的房中「大象」 不然你會身陷險境!
◎讀他的書時,不只會讓你的生命受到挑戰,也會讓你的靈命變得更加的深。
—— 新店行道會主任牧師/張光偉
◎期待你讀完後可以面對你客廳裡那一隻大象、那一群大象……勇敢而堅定,下決心不逃避、不閃躲。靠著那加力量給我們的主,凡事都能做!
—— 火把行道會主任牧師/楊永民
作者簡介 ■比爾‧威爾森(Bill Wilson) 大都會國際兒童事工(Metro World Child)創辦人和主任牧師。大都會事工總部位於美國紐約市布魯克林區,是當今全世界最大的兒童主日學教會,同時也是知名的國際兒童人道救援組織。大都會事工每週在紐約市和世界各地接觸超過二十萬名兒童和他們的家庭。比爾牧師深信:「建造兒童比幫助成年人復原容易。」秉持此信念,大都會事工成功建立以關係為中心的模式,使此機構成為前十大最具影響力的宣教組織之一,影響力遍及全世界。
目錄 聯合推薦⋯⋯I
前言⋯⋯VI
01 試吃或擁有⋯⋯1
02 你有本事做到,但會要你用盡全部本事⋯⋯5
03 廣告或實物⋯⋯9
04 開始與結束⋯⋯13
05 解決問題還是製造問題⋯⋯17
06 行動派或行政派⋯⋯21
07 有才還是有空⋯⋯25
08 魔鬼在階段裡⋯⋯29
09 好是最好的敵人⋯⋯33
10 不用貶低自己,只要少想你自己⋯⋯37
11 恩典與憐憫⋯⋯41
12 你必須背起十字架,但不能挑選十字架⋯⋯45
13 五年後你還會是同樣的人,除非有兩樣東西介入你生命—閱讀的書和相處的人⋯⋯49
14 怎麼練習你就怎麼表演⋯⋯53
15 激動或感動⋯⋯57
16 別用另一台鋼琴來為你的鋼琴調音⋯⋯61
17 上帝可以使用你來工作或繞過你而工作⋯⋯65
18 做出決定,決定就會成就你⋯⋯69
19 關心或消化⋯⋯73
20 信任,授予或贏得⋯⋯77
21 只因是文化,不代表它屬靈⋯⋯81
22 渴望到獲取⋯⋯85
23 你不是吹動帆布的風,就是拖住船身的錨⋯⋯89
24 人無法教你憐憫,但你可以學會憐憫⋯⋯93
25 論斷或評估⋯⋯97
26 可以搭電梯還是要走樓梯⋯⋯101
27 配件或必需品⋯⋯105
28 認知決定接納⋯⋯109
29 得人的漁夫/水族館館長⋯⋯113
30 世界會四分五裂,你不會⋯⋯117
31 你上次第一次做一件事是什麼時候?⋯⋯121
32 期待或檢驗⋯⋯125
33 逐漸成長或步向死亡⋯⋯129
34 瑪拉與以琳⋯⋯133
35 傾向是你的指標⋯⋯137
36 多大的門都靠小樞紐開啟⋯⋯141
37 選擇、決定和後果⋯⋯145
38 古道或新路⋯⋯149
39 介入還是預防⋯⋯153
40 真理會使你得自由,但它會先讓你椎心刺骨⋯⋯157
41 大多數人計畫暑期度假比計畫一生的時間還多⋯⋯161
42 我們無法控制結果,但我們可以控制努力⋯⋯165
43 犧牲與影響⋯⋯169
44 火熱與知識⋯⋯173
45 恩典與真理⋯⋯177
46 勇力與美麗⋯⋯181
47 聽還是看⋯⋯185
48 釘死才夠格⋯⋯189
49 消滅或終結⋯⋯193
50 別用人來建立工作,用工作來建立人⋯⋯197
結語⋯⋯201
注釋⋯⋯203
關於作者⋯⋯213
推薦文 每次讀完比爾‧威爾森牧師的書都會讓你受到激勵,同時也會讓你對神的話語有更多的了解,尤其會看到不同的亮光。讀他的書時,不只會讓你的生命受到挑戰,也會讓你的靈命變得更加的深。我鼓勵大家,在讀這本書的時候,也同時思想上帝在你生命裡頭可以做什麼事情,相信你會有不同的領受。
張光偉
新店行道會主任牧師
很喜歡比爾牧師這本接地氣的著作,用大象 我們熟知的動物 來比喻我們生命及人生中的問題所在,給我們反省的機會和解決的建議。我相信,每一個想要在後現代主義倡行的二十一世紀活出健康好品質生活的人們,包括你和我,這本不是寫動物專欄的內容文字,將會帶領我們好好整理被忽視或否認很久的動物家園。推薦你閱讀比爾牧師這本非論述類型的警語小品,也期待你讀完後可以面對你客廳裡那一隻大象、那一群大象⋯⋯勇敢而堅定,下決心不逃避、不閃躲。靠著那加力量給我們的主,凡事都能做!
楊永民
火把行道會主任牧師
認識比爾牧師的人,都知道他充滿想像力和獨特的幽默感。在他身上可以發現孩子般的天真和單純的信心,即使要說一個嚴肅的真理,他也會用動物來說一個動人的故事,讓你讀的時候,雖然被他說中了心事、被聖靈責備,還是會露出會心的微笑,心裡想,「比爾牧師真是厲害,從哪裡想出這麼特別的教導。」這次輪到大象了。「房中大象」指的是大家都察覺到的一項重大問題,但卻沒有人願意去討論它。我們都習慣逃避問題,即使它就在客廳,但大家都刻意當作沒看見,直到「大象」毀掉了整個家,大家才不得不面對現實,承認「大象」的存在。大象,對你而言是什麼?可能每一個人不同,但面對「大象」的方式,大部分人卻都相同,會刻意避免討論、視而不見。比爾牧師寫了五十個短短的小故事鼓勵我們,如何分辨「大象」,以及如何及時處理你的「大象」。渴望或獲取?只是渴望是不夠的,需要付代價才能獲取。人無法教你憐憫,但你可以學會憐憫,「當你挨得夠近,親身聞到、摸到、感受到,它跟你連接上,突然之間,你經歷到的不再只是刺激到你,它會感動你。」這是比爾牧師為什麼每年帶人到菲律賓拜訪在墓園和垃圾場主日學的原因。介入還是預防?「建立年幼的孩子,遠勝於修復成年的男女。這樣,我們是築圍牆還是開救護車?」這是比爾牧師建立主日學事工的哲學。還想學習更多,就自己去買書來看吧!這是本有趣的書,可以讀到關於大象的知識,可見比爾牧師花了不少時間研究大象。這也是本嚴肅的書,挑戰你去面對生命中的「大象」,希望你不要讀太快,可以慢慢地思想比爾牧師的五十隻大象,在你家客廳裡到底有幾隻?同時,不要再視而不見,決定趕出你生命的大象,成為祝福別人的人。
張振華
江子翠行道會主任牧師
我們活在這個世界上,活在我們自己的國家、城市裡,或多或少,我們會受到自身習慣、文化、周遭環境的影響。然而身為基督徒,身為天國人,我們應該擁有天國文化,受到聖經真理的影響大過一切。然而,我們常常不是如此,甚至我們活得像世界多過天國。比爾牧師的《大象不抽象》是一本擁有五十篇短文的集合,可別看這些文章的長短,每一篇文章都令我在閱讀的時候,有深入的省思。就好像一位屬靈的長輩在我們的身邊耳提面命、諄諄教誨。簡短的文章,卻有大大的智慧。不是什麼老生常談,卻能將信仰與生活做非常適切的結合與應用。我鼓勵你或許可以一週閱讀一篇,五十篇就幾乎可以閱讀一整年。我們都需要資深的屬靈長輩給予提醒,而這本書就是了!
葛兆昕
屏東和平長老教會主任牧師
第一次拜讀比爾牧師的文章,發現比爾牧師是一位心思非常細密的牧者,他能從生活與身邊的事物中,觀察到深刻的哲理,而體現出一個人的真實感受並現實中的矛盾與掙扎。我特別喜歡他書中的一則短文,提到他有次在德國,從聚會回來之後已經精疲力竭,翻譯員也回家了;到了三更半夜,才發現沒有牙膏可用。去到附近的藥局,卻看不懂他們的文字,只好找了一個看起來很像牙膏的東西。就想,如果要知道這到底是不是牙膏唯一的方法,就是得把它打開,擠壓軟管,看會擠出什麼來。從這裡他體會出,當一個人面對擠壓的時候,才能夠真正的知道他裡面是什麼。這裡讓我有很深的反省,在壓力下的我,別人所感受到的是什麼呢?會不會是像檸檬的酸味?還是橄欖油的滋潤呢?這本書非常值得一讀,不只能夠站在比爾牧師的角度去感受周遭的世界,也能深得啟發,使自己有更多能夠去思考的空間。願此書幫助你在十字路口時,可以對準正確的方向,走正確的路!
林慶忠
卓越北大行道會主任牧師
資訊 英文書名 Elephants of Relevance
發行 大都會國際兒童事工
eISBN
作者 比爾‧威爾森(Bill Wilson)
譯者 傅璐璐
類別 造就類
閱讀裝置 手機、平板