1985 年，華人基督徒培訓供應中心張西平牧師第一次接觸約翰．麥克阿瑟的《新約註釋系列》，深深體會到神話語的寶貴與豐富。這樣的經歷激發他出資出力推動中文版註釋書出版，他認為「今日教會的危機，是主的羊群缺少食物的供應而飢餓」。至今，中文版《新約聖經註釋》已經出版了十卷，成為無數信徒屬靈養分的來源。這套註釋書的誕生可追溯至 1980 年代初，當時慕迪出版社副總裁傑瑞．詹金斯被麥克阿瑟的講道所吸引，邀請麥克阿瑟考慮撰寫一部新約聖經註釋。這些註釋書至今已經銷售超過 280 萬本，成為他事奉的一生結晶，幫助無數牧者與信徒深入理解經文的背景與真義。慕迪聖經學院現任院長馬克．喬布回憶道：「我還是學生時，曾在創校週聽他講道，那信息扎心又挑戰人心。後來我成為年輕牧者，他的《新約註釋系列》幫助我理解那些最難解的經文。」哈潑柯林斯基督教出版集團總裁馬克．舍恩瓦德也說：「我們深深感謝約翰．麥克阿瑟牧師的生命與事奉。他在聖經教導上的清晰、堅定不移的信念，以及牧養領導力，塑造了數以百萬計信徒的信仰。」

約翰．麥克阿瑟牧師曾說過：「我真的只是希望人們知道，我是主的僕人，忠於教導上帝的話語。」儘管他已安息主懷，他的文字與聲音依然回響在教會中。如你也渴望更深地明白聖經、餵養自己的靈命，或為教會尋找穩固講道的根基，誠摯推薦這套《麥克阿瑟新約註釋系列》。這不僅是一套書，更是一位牧者一生對神話語的獻上。讓我們繼續這場「令人心靈甦醒的冒險旅程」。